端午后三日自京至咸阳机上作三首

魏新河 · 当代

混沌苍茫境,依稀有所求。 周天无太极,何处是神州。 河广横空际,星多失地球。 两间生命绝,独立片云头。 到此无人界,天真逊我真。 不因星共伍,那得月相亲。 一盏倾东海,孤舟过北辰。 与谁怀赵璧,西入虎狼秦。 小眠云作簟,天路梦般长。 列席星同步,迷途月导航。 穹庐垂易水,泾渭夹咸阳。 不愿乘风下,凭空迈汉唐。

白话文译文

混沌苍茫的境界中,隐约感觉在追寻什么。天地间没有太极,哪里才是神州大地。银河宽阔横跨天际,繁星多得让地球显得渺小。天地之间没有生命,只有我独自站在一片云头。来到这无人之境,天真的本性比我还要纯粹。若不是与星辰为伍,怎能与月亮如此亲近。举起酒杯倾倒东海,一叶孤舟驶过北极星。与谁一起怀揣赵国的璧玉,向西进入虎狼般的秦国。在云席上小睡,天路像梦一样漫长。排列的星辰与我同步前行,迷路时月亮为我导航。苍穹低垂如同易水,泾河渭河夹着咸阳城。不愿乘风而下,就这样凭空超越汉唐。