己亥杂诗 其十三

龚自珍 ·

出事公卿溯戊寅,云烟万态马蹄湮。 当年筮仕还嫌晚,已哭同朝三百人。

白话文译文

回想当年戊寅年,我踏入仕途与公卿同列,那如烟云般变幻的万千世态,都已淹没在奔走的马蹄尘埃中。当年初入官场时还嫌时间太晚,可如今已哭别了三百位同朝为官的人。