蝶恋花 春暮松亭小憩

熊东遨 · 当代

蝶影蜗痕关际会。 雨去风来、争逐春之尾。 秀尽残英红到水,东君惯是无追悔。 一角湖山容小睡。 闻道清时、梦也成人美。 不管明朝晴与晦,绳床先试其中味。

白话文译文

蝴蝶的影子与蜗牛的痕迹交错着缘分。雨刚停风又来,争相追逐春天的尾巴。花朵凋零殆尽,残红飘落水中,春神向来不懂得后悔。这一角湖山之间,正好容我小睡片刻。听说太平盛世里,连梦境也成全人的美好。不管明天是晴是雨,先在这绳床上细细品味当下的滋味。