松轩为曾处士作
傍山带流卜幽居，虬松偃蹇环轩除。
人间六月暑气无，天风尽日鸣笙竽。
幽人清姿此璠玙，朅来松间随所如。
开轩时还读我书，水光山色满座隅。
兴来歌诗聊自娱，意态蔼蔼春云舒。
轩中景象何清虚，栖迟偃仰乐有馀。
但恐当路闻清誉，日边有使来轺车。
君当出应明时需，憣然就道无踌躇。
白话文译文
傍着山边，临着溪流，选一处幽静居所，盘曲的松树高高低低环绕着轩廊。人间六月里没有暑气，整日里天风吹过，仿佛笙竽鸣响。幽居之人清雅姿容如同美玉，来到松林间随意漫步。推开窗轩，时时读我的书，水光山色满布座席角落。兴致来了便歌诗自娱，意态和蔼如同春云舒展。轩中景象多么清幽虚静，安居俯仰间快乐有余。只担心当权者听闻我的清名，朝廷会有使者乘车来访。那时你应当应时而出，毅然上路不要犹豫。