晚望

白居易 · 唐

江城寒角动，沙洲夕鸟还。 独在高亭上，西南望远山。

白话文译文

江边城池，寒风中号角声起； 沙洲之上，暮鸟正飞回巢去。我独自登上高高的亭台， 静静凝望着西南方的远山。