游灵岩

李茂先 ·

雪岩偶得片时留,倾倒清尊兴未休。 香积寻常分药水,禅林自昔枕江流。 羊肠盘转层崖荫,山腹空悬古洞幽。 谈笑相逢情更厚,何当携手约重游。

白话文译文

偶然在这积雪的灵岩得以短暂停留,斟满清酒对饮兴致还浓。香积寺旁寻常可见分药的水渠,这禅林自古就枕着滔滔江流。羊肠小道盘旋在层层山崖的绿荫里,山腰空悬的古洞分外清幽。谈笑间与你相逢情谊更显深厚,何时能携手相约再度同游。