次韵蔡瞻明木犀八绝句
谁为花王定等差，清芬端合佩金犀。
上林他日移根去，应记诗仙綵笔题。
香清为借三秋露，葩绚宁禁五日风。
俯对猗兰振寒绿，静看飞叶陨轻红。
风流直欲占秋光，叶底深藏粟蕊黄。
共道幽香闻十里，绝知芳誉亘千乡。
笑含菊彩媚疏篱，巧作葵妆傍曲池。
颜色从他矜速肖，芬馨如此孰争驰。
心禀犀文饶地力，体薰蟾影夺天香。
图形好命丹青手，絺句须烦锦绣肠。
广寒秋桂映天池，休说当年折得时。
韵胜今逢岩下种，价高宁靳橐中资。
簪鬓新枝立晚晴，淡妆异馥称双清。
梦魂不记前来事，愁逐江潮日日平。
黄绢家声映古今，随和发彩惊词林。
高楼宴坐清商晚，独向此花垂意深。
白话文译文
谁为花中的王者定下等级？它的清香正配得上金犀般的珍贵。若有一天移植到皇家园林，定会记得诗仙用彩笔题写的诗句。清香源自三秋的露水滋润，花朵绚烂却难耐五日风吹。俯身面对猗兰的寒绿摇曳，静观飞叶飘落点点轻红。风姿卓越几乎要独占秋色，叶底深藏着如粟的黄色花蕊。人人都说它的幽香远播十里，确知美誉传遍了千村万乡。含笑似菊花点缀稀疏篱笆，巧如葵花装扮依傍曲池。颜色任它炫耀如何相似，但芬芳如此谁能与之争锋？ 花心带犀纹丰饶大地之力，花体染月影夺自然天香。画像需请丹青妙手来描绘，题诗得靠锦绣才华的诗人。宛如广寒宫秋桂映照天池，休提当年折桂的旧事。如今岩下种植更显风韵，价值高贵岂会吝啬囊中钱财。新枝簪在鬓边伫立晚晴中，淡妆异香堪称双清雅致。梦魂已不记从前过往，愁绪随江潮日日平息。才华家声辉映古今岁月，随和光彩惊动文坛词林。高楼宴坐聆听清商夜曲，独对这朵花倾注深情。