游涪州北岩
恭惟同出自，斯文其在兹。
白衣帝王师，古闻今所疑。
惨澹涪江滨，烟雨寒无炊。
一编洗心易，后学之蓍龟。
学禅谯夫子，窥墙胡不麾。
兹道贯三极，何曾限籓篱。
柱史接武来，相望几何时。
旧隐勤汛扫，大书挺雄奇。
江山著羁臣，千古同一悲。
渠自气浩然，何成复何亏。
高堂俨遗像，宝墨镌丰碑。
往者不可作，搔首空涕洟。
萧萧北岩松，悠悠我之思。
白话文译文
我们本同出一脉，这文化精髓便在此地。布衣之士能为帝王师，古时听闻如今却生疑。清冷涪江岸，烟雨濛濛寒意侵人烟火稀。一册《洗心易》启人深思，堪为后世学问的准的。治学严谨如谯夫子，为何望其门墙不得入其扉？ 真理贯通天地人三界，何曾受困于门户藩篱。史官接踵相继来，回首相望已过多少时。旧日隐所勤加修葺，雄浑题字挺拔见奇姿。江山见证贬谪客，千古同怀此悲凄。彼自有浩然之气，何谓成毁又何谓亏？ 高堂肃穆存遗像，墨宝镌刻丰碑立。逝者已矣不可追，徒然搔首泪空垂。萧萧北岩松涛声声荡，绵绵不绝是我思。