惆怅诗九首 其四

顾甄远 ·

愁遇人间好风景,焦桐韵满华堂静。 鉴鸾钗燕恨何穷,忍向银床空抱影。

白话文译文

偏偏在愁闷时遇见人间好风景,焦尾琴的余音萦绕华堂更显空静。鸾镜与燕钗都似含无穷幽怨,怎忍心独对银饰床榻空守着孤影。