宿青山市四首
青山业主是玄晖，太白无钱典得伊。
总是诗仙休更讼，两蓑分钓一鱼矶。
云涂雾抹澹葱昽，万匹霜绡罩玉龙。
中有双峰不争长，诸峰情愿长双峰。
近看青山却朗然，更无半点雾和烟。
一峰是石高多少，到得峰头即到天。
市心酒店客来尝，且酹仙家十二郎。
鹦鹉鸬鹚何处觅，只将老瓦当瑶觞。
白话文译文
青山的主人是谢玄晖，李白没有钱财典当得到它。 毕竟是诗仙不必再争论，两个渔翁共享同一处钓鱼石矶。 云雾涂抹山色朦胧淡远，宛如万匹白纱笼罩玉龙般的山峦。 其中有双峰并不争高，众峰情愿让双峰显得更挺拔。 近看青山却清晰明朗，更没有半点雾气与烟尘。 一座山峰的岩石高耸多少？登上峰顶就如同抵达天际。 市中心的酒店有客人来品尝美酒，且斟酒敬献仙家十二郎。 那鹦鹉杯和鸬鹚杓何处寻觅？只将老旧瓦器当作玉杯畅饮。