公子家二首
曾是皇家几世侯，入云高第照神州。
柳遮门户横金锁，花拥弦歌咽画楼。
锦袖妒姬争巧笑，玉衔骄马索闲游。
麻衣酷献平生业，醉倚春风不点头。
柳底花阴压露尘，醉烟轻罩一团春。
鸳鸯占水能嗔客，鹦鹉嫌笼解骂人。
騕袅似龙随日换，轻盈如燕逐年新。
不知买尽长安笑，活得苍生几户贫。
白话文译文
（其一） 曾是皇家数代传袭的王侯，凌云府邸的光华照耀神州。垂柳掩映门户横悬黄金锁，繁花簇拥弦歌萦绕彩绘楼。锦袖宠姬争比着巧妙笑容，玉饰街巷骄马索求着闲游。寒门学子苦献平生功业策，醉倚春风的公子却不点头。（其二） 柳荫花影下露珠压轻尘，朦胧醉雾轻笼着一团春。鸳鸯独占水面会对客娇嗔，鹦鹉嫌弃金笼竟懂得骂人。骏马如龙随着时日更替，美人轻盈似燕岁岁焕新。可知买尽长安欢笑的代价？是耗尽多少贫苦百姓生存！