喜迁莺
万缘多暇。
便杖屦闲游,田园邻舍。
雨笠风巾,鹑衣鹤骨,韬晦翠微峰下。
眼底世情群扰,方外天机独霸。
德风化。
乐清虚恬淡,无为华夏。
幽雅。
云鹤驾。
归去故园,莺燕吟王谢。
水石清华,岩壑深远,高迈软红车马。
千古是非成败,一枕烟霞溪野。
妙哉也。
这生涯欲卖,谁能酬价。
白话文译文
世间万事皆有余暇,便拄竹杖踏麻鞋自在漫游,漫步在田园邻舍之间。雨中斗笠风中头巾,衣衫简朴身姿清瘦,悠然隐逸在青山脚下。看尽人间纷扰世情,唯有这方外天地独享幽趣。德政教化如风广布,最爱这清虚恬淡之境,无为而治的宁静华夏。多么幽静雅致啊。乘着云中仙鹤驾辇,回到故园时,但见莺燕啼鸣恰似往昔王谢堂前。水色澄澈山石玲珑,岩谷幽深林壑苍茫,超脱了红尘软媚车马喧嚣。千古是非成败转头空,不如一枕烟霞醉卧溪山野径。妙不可言啊。这般人生境界想要售卖,又有谁能付得起它的价钱呢?