马伏波墓

祝德麟 ·

飞凤山南野草秋,鸢声长啸使人愁。 威灵铜柱先诸葛,潦雾蛮溪愧少游。 马革有情尸可裹,云台无命象难留。 满坟薏苡离离实,还拟明殊几斛收。

白话文译文

飞凤山的南边,秋草已枯黄,鹰隼的长啸声令人满心惆怅。 那威灵显赫的铜柱,比诸葛的功业更早树立,可瘴雾弥漫的蛮溪,却让少游自愧不如。 马革裹尸固然有情义,尸体终究能被包裹,但云台阁中无命留下画像,画像也难长存。 坟墓上长满了累累的薏苡,颗颗饱满,仿佛还打算收取那几斛如明珠般的果实。