赋得张公洞寿吴封君
羽客寻仙地，灵丘开洞天。
云根宛自裂，风穴递相缠。
合沓藏丹磴，玲珑散紫烟。
珠林秋不落，赤日夜长悬。
凤吹俄云去，龙车岂再旋。
福庭还似昨，真气独萧然。
石坼烧金灶，苔荒种杏田。
非公复栖遁，阒寂此山川。
白话文译文
道士寻觅仙境的所在，灵秀的山丘中洞天开启。云根仿佛自然裂开，风穴相互交错缠绕。重叠的山石隐藏着红色的石阶，精巧的洞穴飘散着紫色烟霞。珍珠般的树林秋天也不凋落，红日整夜高高悬挂。凤鸟吹奏的乐曲忽然随云散去，龙驾的车马哪里还能再回转。福地洞天还像昨天一样，只有仙气独自冷清寂寥。石头裂开处是炼丹的炉灶，青苔荒废了种杏的田地。如果不是您再次隐居于此，这山川将多么寂静荒凉。