哀江南效李义山陈樵 · 元几年王谢望升平，戎马临淮日绕营。 万里边尘暗京洛，五朝王气在金陵。 临春阁上华林近，玉树歌中璧月生。 独有绍兴经乱后，圣贤相遇颂中兴。 ♥ 0白话文译文数年来王谢贵族期盼天下太平， 战马在淮河畔终日环绕军营。万里边疆的烽烟遮蔽了京洛， 五朝兴衰的王气凝聚在金陵。临春阁上华林园仿佛在眼前， 《玉树后庭花》歌声中璧月东升。唯有那绍兴年间历经战乱后， 明君贤臣相逢共颂中兴之景。