舟中夜与家人饮梅尧臣 · 宋月出断岸口，影照别舸背。 且独与妇饮，颇胜俗客对。 月渐上我席，暝色亦稍退。 岂必在秉烛，此景已可爱。 ♥ 0白话文译文月亮从河岸缺口处升起， 清辉洒在邻船的背脊。暂且独自与妻对饮， 远胜应付俗客的无趣。月光渐渐爬上我的席座， 暮色也缓缓褪去。何必要执着于持烛夜游呢？ 眼前光景已足够令人沉醉。