流莺李商隐 · 唐流莺飘荡复参差，渡陌临流不自持。 巧啭岂能无本意，良辰未必有佳期。 风朝露夜阴晴里，万户千门开闭时。 曾苦伤春不忍听，凤城何处有花枝。 ♥ 0白话文译文流莺四处飘荡起伏飞翔， 穿过小路飞临河岸，身姿总难自持安详。它婉转啼鸣岂能没有真心渴望？ 纵遇美好时光也未必能如愿以偿。在刮风的清晨、结露的夜晚， 在阴天晴天交替之际， 当城中千门万户开开闭闭之时， 它不停地啼唱。我曾因伤春之情太浓而不忍倾听， 可在这繁华京城，又何处能找到让它栖息的花枝？