看梅

李龙高 ·

蹋雪迢迢过水涯,翠禽见客却咨嗟。 此翁只识孤山路,不识玄都观里花。

白话文译文

踏着积雪遥遥走过水岸, 枝头翠鸟看见来客竟喃喃叹息。这位老先生只认得去孤山寻梅的路, 却不知玄都观里还有灼灼桃李。