和叠山舟过澛港

王奕 · 宋末元初

长江几载界残棋,未著何知此地危。 万舸军中焉用汝,一声锣罢竟何之。 六民堕劫谁阶厉,百罚鞭尸悔莫追。 欲识开头摇手处,推篷一一问篙师。

白话文译文

长江两岸对峙多年,如同一盘残棋,未曾落子,怎知此处如此凶险。 万艘战船之中,哪里用得上你?一声锣响收兵之后,你又去向何方? 百姓陷入劫难,究竟是谁酿成的祸端?纵使百般鞭尸,也后悔莫及。 想要知道当初挥手开船的地方,便推开船篷,一一询问撑篙的船夫。