谢李洪州莅学洪朋 · 宋海内声名四十年，豫章太守得才贤。 鸣鸾哕哕采芹地，出日迟迟祭韭天。 可但文翁能教化，须知常衮与周旋。 却惭不及南州士，合使尘埃一榻悬。 ♥ 0白话文译文您名扬四海四十春秋， 如今洪州幸得贤才镇守。学宫泮水边鸾铃清脆采芹忙， 春日祭典上朝阳缓缓映韭香。岂止文翁曾在此播撒文教， 更有常衮般勤勉日夜操劳。我自愧不及南州英才俊秀， 劳您将坐榻高悬待士清幽。