后秋兴八首中秋十九日，暂回村庄而作 其六钱谦益 · 明末清初头白那禁更白头，况逢秋月又添秋。 笛飞瓜步空传恨，刀剪吴淞始断愁。 半壁东南馀虎兕，百年臣子总凫鸥。 兔园断烂芝麻鉴，临极犹闻起一州。 ♥ 0白话文译文头发已经白了，哪里还经得起再添白发？更何况又逢中秋明月，秋意更添一层。瓜步传来的笛声空自诉说着遗恨，只有像剪断吴淞江水那样才能斩断愁绪。东南半壁江山还残留着虎兕般的凶险势力，百年来身为臣子，终究都像水鸟般漂泊无依。兔园里那些陈芝麻烂谷子的旧事可供鉴戒，临到危亡之际，仍听说有人在一州之地奋起抗争。