海上竹枝词七首 其五顾彧 · 明黄浦西边黄渡东，张泾正与泗泾通。 航船昨夜春潮涨，百里华亭半日风。 ♥ 0白话文译文黄浦江的西边是黄渡，东边就是黄渡的东面，张泾河正好和泗泾河连通。昨天夜里春潮上涨，航船借着潮水，从百里外的华亭出发，半天功夫就能顺风到达。