遣兴五首 其一

杜甫 ·

天用莫如龙,有时系扶桑。 顿辔海徒涌,神人身更长。 性命苟不存,英雄徒自强。 吞声勿复道,真宰意茫茫。

白话文译文

上天的力量中龙最为强大,可有时它也会被束缚在扶桑树旁。 即便勒住缰绳,海水也只是徒然翻腾;神人的身躯更是高大异常。 倘若性命都已不存,英雄的奋发自强也只是空忙一场。 默默无言吧,不必再多说,因为造物主的意图渺茫难测。