小饮坐中赠别祖择之赴陜府
明日君当千里行，今朝始共一樽酒。
岂惟明日难重持，试思此会何尝有。
京师九衢十二门，车马煌煌事奔走。
花开谁得屡相过，盏到莫辞频举手。
驩情落寞酒量减，置我不须论老朽。
奈何公等气方豪，云梦正当吞八九。
择之名声重当世，少也多奇晚方偶。
西州政事蔼风谣，右掖文章焕星斗。
待君归日我何为，手把锄犁汝阴叟。
白话文译文
明日你便要启程远行千里，今朝我们才得共饮这一杯酒。莫说明日重逢难以再持杯，试想这样的相聚几时能有？京城大道纵横城门十二座，车马辉煌尽是奔走名利客。花开时节谁能屡屡相访？酒杯满时莫要推辞频举手。欢情渐淡酒量也随年减，且莫笑我这老朽不堪酬。奈何诸位意气正豪迈，犹如云梦泽吞八九分气概。择之声名早该当世重，少年多奇志晚岁得施展。治理西州政声化民谣，中书省文章灿若星斗耀。待你归来时我将做什么？无非执锄扶犁作个汝阴老田叟。