余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其一

吴芾 ·

溯自洪都返故园,今朝倒指恰三年。 举头但见松筠长,转盼那知岁月迁。 幸有青山长在眼,休嗟白发已垂颠。 此身傥未归黄壤,花下犹堪醉圣贤。

白话文译文

自从洪州任职地返回故园, 到今日屈指一算刚好三年。抬头但见松竹依旧苍翠生长, 转瞬间才惊觉岁月早已变迁。幸有青青山色始终常在眼前, 何必嗟叹白发已落上头顶边。此身倘若尚未归于黄土之下, 仍可在花前畅饮美酒醉流连。