社日次韵

方岳 ·

社日神林鼓,丰年处处祈。 水痕深浸谷,野烧暖生薇。 农务相寻急,吾诗不疗饥。 夜长閒扣角,亦喜饭牛肥。 邂逅治聋酒,春风免破除。 燕来双鬓雪,花覆一床书。 野碓生茨草,山盂饱饭蔬。 宰平无此手,自觉老怀纾。

白话文译文

社日祭祀的鼓声在神林回荡,人们处处祈求丰年安详。溪水涨痕深深漫过谷地,野火烧过的沃土暖催薇芽生长。农事繁忙接连不断催人急,我的诗句不能缓解饥饿肚肠。长夜漫漫闲来敲着牛角歌唱,也欣喜看见耕牛肥壮。偶然畅饮治聋美酒,春风中暂免种种烦忧消亡。燕子来时我已双鬓如雪,落花轻轻覆盖满床书卷芬芳。野碓旁蔓生着茨草,山野陶碗盛满菜蔬饭香。若论治理太平我无这般才能,自觉年老胸怀反得舒展安详。