陈宣卿为予作后彫图

陈造 ·

吾宗洒画墨,似我诗得趣。 未至心手忘,敢议江山助。 东绢十幅围,中有千尺树。 穷冬万虫蛰,拆地双虬怒。 彷佛风雨声,想像栋梁具。 人间汗反浆,对此毛发竖。 怪君物写影,落笔神与遇。 自言阅世孰,妙解等僧悟。 每当槃薄馀,了知精灵聚。 此图尤杰出,持用博新句。 墨君第一流,论世无殆庶。 三熏且十袭,复靳为子赋。

白话文译文

我这位本家挥洒墨韵,恰如我的诗捕捉意趣。虽未到心手两忘之境,岂敢说全凭江山助兴?十幅素绢围作屏风,其间挺立千尺寒松。深冬万虫蛰伏时节,裂土而出一对虬龙怒张。仿佛听得风雨呼啸声,已见栋梁材傲立穹苍。人间汗水横流时,对此画不禁毛发生凉。惊叹你描摹物象的神韵,落笔间竟与天机暗合。自称历经人世百态,妙悟之深可比高僧禅机。每在挥毫淋漓之后,便知天地精灵在此汇聚。此图尤为超凡绝俗,拿来换取你的清新诗句。墨中君子当属第一流,纵论古今也难逢相匹。我且三番熏香十重珍藏,更盼你为此画再赋新词。