生查子·戊子卯月閒莳引之所馈波斯菊

谷海鹰 · 当代

岁岁倚蒿莱,偶得流云瞥。 君子荐为媒,来嫁烟沽月。 情怯祷春寒,雨密催妆箧。 新著绿罗裙,依旧辽东结。

白话文译文

岁岁年年依傍在野蒿草丛,偶然被流云瞥见一眼。君子举荐作为媒人,于是嫁给了烟水笼罩的沽月。心中胆怯,祈祷春寒不要侵袭,密密的雨水催促着妆奁。新穿上了碧绿的罗裙,却依旧系着辽东的旧时结。