春日二首

吴灏 · 当代

春风吹屋梦春云,细雨潇疏遣昼闻。 醉醒酒消人悄悄,桃花影落乱纷纷。 又见桃花发满枝,红英纷落鬓边丝。 去年人杳天涯近,鲁酒春风似旧时。

白话文译文

春风吹进屋里,我在梦中看见了春日的云彩;细雨稀疏地下着,白天里听着雨声打发时光。酒醒之后醉意消散,四周静悄悄的,只有桃花影子飘落,纷纷扬扬。又看到桃花开满了枝头,红色的花瓣纷纷飘落在鬓边的发丝上。去年的人已经远去,天涯仿佛近在眼前;鲁酒和春风,还像从前一样。