五子诗 其二 吴明卿
吴生荡涤士，明德复何早。
高举凌风翮，青云漫浩浩。
良士冠带会，斗酒弄辞藻。
一弹中清商，下里难为好。
知音率已稀，隐几存吾道。
众言纷盈庭，胶漆各自保。
掩耳走淆乱，褰裳度潢潦。
骂坐岂尽狂，流俗令人老。
陆沈金马门，怀袖谏书草。
白日有弃捐，游子悲不造。
白话文译文
吴生是一位涤荡尘俗的士人，美好的品德为何如此早显？他高高扬起凌风的翅膀，直上青云，广阔浩渺。贤士们衣冠楚楚聚会，饮酒斗诗，摆弄文采。他弹奏一曲清商之音，下里巴人的俚曲难以相比。知音之人本就稀少，他只能靠着几案，坚守自己的道。众人议论纷纷，满庭喧嚣，各自像胶漆一样抱团自保。他掩起耳朵逃离混乱，提起衣裳涉过积水。在座上怒骂岂是全然狂放？世俗之风实在催人衰老。他沉沦在朝廷的金马门下，怀中藏着谏书的草稿。白日的光阴被弃置不顾，远游之人悲叹自己无所成就。