颍昌西湖泛舟

杨时 · 宋

扁舟乘兴漫追寻,路转河回入柳阴。 拂面落花春事尽,避人幽鸟野情深。 惭无健思供吟笔,赖有寒光映客心。 日暮倚风归棹急,一钩新月挂瑶岑。 春过莺花无处寻,移舟行近古城阴。 褰衣水上收残片,倾耳枝间觅好音。 山隔曲堤迷远近,鱼跳文藻乱浮沉。 飘然自得江湖趣,陡起归与万里心。

白话文译文

轻舟随兴漫游去寻觅,河路转折隐入柳荫里。落花拂过脸颊春意尽,幽鸟避人飞逝野趣深。惭愧没有雄思助吟咏,幸有清冷湖光慰客心。日暮风中急急摇归桨,一弯新月已挂玉山脊。春光逝去莺花无踪迹,移舟缓缓行至古城荫。提起衣襟捞取水中残瓣,侧耳倾听枝头寻觅好音。青山隔着曲折堤岸迷远近,鱼儿跃动搅碎浮萍乱浮沉。飘飘然自得江湖闲逸趣,陡然涌起归乡万里心。