寄李斗野中丞
逍遥岩上几崚嶒，历险攀跻老境能。
山水一区幽筑好，西南半壁拥旄曾。
身经五帝冠初挂，家有玄孙膝可凭。
对酒不妨呼野叟，篝车共说岁年登。
辞镇归来意转酣，秀眉徵寿更毵毵。
精神比鹤应还健，世局如棋已熟谙。
细辨蝇书临月砌，閒携鸠杖破山岚。
独馀忧国心犹热，群盗干戈思不堪。
白话文译文
在逍遥岩上，几处山石高峻崎岖，历经艰险攀爬，到了老年依然能够做到。这片山水幽静，筑有雅致居所，曾经持节镇守西南半壁。亲身经历五朝帝王，终于辞官归隐；家中已有玄孙，可以膝下承欢。饮酒时不妨唤来乡野老翁，围坐篝火边，共话丰年。辞别镇守之地归来，心情愈发酣畅；双眉清秀，更显长寿之态，白发毵毵。精神比仙鹤还要健朗，世间局势如同棋局，早已烂熟于心。月下细辨蝇头小字，闲暇时拄着鸠杖，穿过山间雾气。唯独忧国之心依然炽热，想到群盗作乱、战事纷扰，心中实在难以承受。