述怀

陈梅庄 ·

一寸柔肠万叠萦,那堪更值此春情。 黄鹂知我无情绪,飞过花梢禁不声。 一片愁心怯杜鹃,懒妆从任鬓云偏。 怕郎却起阳关意,常掩琵琶第四弦。 山城忽忽欲昏黄,又了浮生半日忙。 侍妾不须烧绛蜡,让由明月入回廊。

白话文译文

寸寸柔肠千百转,最难熬的是这伤春时节。黄鹂也知我心中愁闷,飞过花梢时竟不作声。 满怀愁绪怕听杜鹃啼,懒得梳妆任凭鬓发斜垂。怕情郎忽然起远行之意,常常故意遮掩琵琶第四弦。 山城暮色来得突然,又将半日浮生在忙碌中消磨。侍女啊不必点起红烛,且任由那皎洁月光静静洒满回廊。