春寒
三阳入星纪，万里寒威逼。
迟日何其凄，同云淡无色。
避户谷回飙，幽林鸟敛翼。
茅鸡午不鸣，屋乌时不食。
凋谢时防花，冯陵忧害稷。
龙蛇转蛰深，牛羊归径黑。
去去任飘零，行行歌偪侧。
气候纪东南，风色看西北。
灾荒尚如此，边声况绝域。
碧树掩长杨，黄尘动荆棘。
宫中落便乾，民间冻岂识。
炉火拥妻儿，感伤中心尽。
白话文译文
三阳开泰进入星纪时节，万里寒威逼迫而来。漫长的春日为何如此凄冷，阴云暗淡无色。躲进门户，山谷中旋风回旋，幽暗的树林里鸟儿收敛翅膀。茅屋的鸡中午不啼叫，屋上的乌鸦也不按时觅食。花儿凋谢时要时时提防，担忧灾害祸害庄稼。龙蛇转入更深层的冬眠，牛羊归来的小路一片黑暗。离去吧，任凭漂泊零落，行走间唱着困窘的歌。气候异常在东南方，风色变幻看西北。灾荒尚且如此严重，边疆的战乱更不用说。碧绿的树木遮掩着长杨宫，黄尘吹动着荆棘。宫中的落叶落下就干枯，民间的寒冷有谁能知晓？围着炉火拥着妻子儿女，感伤之情充满了内心。