桐江闲居作十二首
木落雨翛翛，桐江古岸头。
拟归仙掌去，刚被谢公留。
猛烧侵茶坞，残霞照角楼。
坐来还有意，流水面前流。
香刹通真观，楼台倚郡城。
阴森古树气，粗淡老僧情。
壁画连山润，仙钟扣月清。
何须结西社，大道本无生。
静室焚檀印，深炉烧铁瓶。
茶和阿魏煖，火种柏根馨。
数只飞来鹤，成堆读了经。
何妨似支遁，骑马入青冥。
不问赓桑子，唯师妙吉祥。
等闲眠片石，不觉到斜阳。
独自收槠叶，教童探柏瓤。
王孙莫指笑，淡泊味还长。
诗琢冰成句，多将大道论。
人谁知此意，日日祗关门。
乳鼠穿荒壁，溪龟上净盆。
因知无事贵，言外更无言。
红黍饭溪苔，清吟茗数杯。
祗应唯道在，无意俟时来。
树叠藏仙洞，山蒸足爆雷。
从他嫌复笑，门更不曾开。
蝉急野萧萧，山中信屡招。
树香烹菌朮，诗□□琼瑶。
诸境教人认，荒榛引烧烧。
吾皇礼金骨，谁□美南朝。
露滴滴蘅茅，秋成爽气交。
霜椑如蜜裹，□□似盐苞。
浮藓侵蛩穴，微阳落鹤巢。
还如山里日，门更绝人敲。
堑鸟毛衣别，频来似爱吟。
萧条秋病后，斑驳绿苔深。
珠翠笼金像，风泉洒玉琴。
孰知吾所适，终不是心心。
芙蓉峰里居，关闭复何如。
白玃兼花鹿，多年不见渠。
红泉香滴沥，丹桂冷扶疏。
唯有西溪叟，时时到弊庐。
忆在山中日，为僧鬓欲衰。
一灯常到晓，十载不离师。
水汲冰溪滑，钟撞雪阁危。
从来多自省，不学拟何为。
囊非扑满器，门更绝人过。
土井连冈冷，风帘迸叶多。
村童顽似铁，山菜硬如莎。
唯有前山色，窗中无奈何。
白话文译文
木叶萧萧雨声潇潇，独立在桐江古渡头。本想归隐仙山去，却被谢公山水深情留。野火蔓延烧茶坞，残霞静静映角楼。闲坐时忽觉深意存，眼前江水兀自流。香刹连通着真观，楼台依偎郡城边。古树森森透寒气，老僧情致素且简。壁画漫染青山润，夜半钟声敲月寒。何必结社论禅机，大道本就静无言。静室檀印燃清香，深炉火暖煨铁瓶。茶调阿魏驱寒意，柏根火种泛芳馨。几只白鹤翩然至，经卷读罢已成堆。何妨学那支道士，骑马直向青天飞。不问桑子养生篇，只尊妙吉祥法传。闲来石上安然卧，不觉暮色已斜阳。独自收拾槠树叶，教童子探寻柏实香。莫笑山人清贫貌，淡泊滋味深且长。诗句雕琢如冰凝，多将大道化文中。世人谁解此间意，日日唯见闭门深。幼鼠穿梭荒墙壁，溪龟爬上净水盆。方知无事真可贵，言外之意更无声。红黍饭拌溪边苔，清茶数杯伴吟怀。只因道心长在此，何须刻意待时来。层林掩藏仙人洞，山气蒸腾似惊雷。任他讥笑或嫌厌，柴门依旧不曾开。蝉鸣急促野萧萧，山中信约屡相招。菌香烹煮满树绕，诗句如琼瑶。诸般境界教人悟，荒榛引火徐徐烧。我皇礼尊金骨相，谁人空羡南朝骄。露滴蘅茅沁幽香，秋成气爽两相交。霜柿甜蜜如裹蜜，叶似盐苞挂枝条。浮藓漫侵蛩虫穴，微阳斜照鹤旧巢。犹似昔在山中日，门扉长绝世人敲。沟边鸟雀羽衣别，频频飞来似爱吟。秋病愈后萧疏意，斑驳绿苔积愈深。珠翠笼罩金佛像，风泉洒落玉琴音。何人知我心安处，终究不系尘俗心。芙蓉峰里结庐居，闭门谢世复何求。白猿花鹿为旧友，多年不见踪迹幽。红泉滴沥香细细，丹桂疏影冷秋。唯有西溪老渔父，时时访我茅檐头。忆昔山中度岁时，鬓发将衰僧衣旧。孤灯常伴至破晓，十载未离师门右。冰溪汲水滑难掬，雪阁撞钟危步求。从来多向内心省，不学此道更何求。行囊非是聚财器，门前久绝人迹踪。土井连冈寒意料，风帘卷叶碎声重。村童顽健如铁打，山菜坚韧似莎丛。唯有前山青黛色，窗中相对意无穷。