周颂·闵予小子之什 闵予小子诗经 · 先秦闵予小子，遭家不造，嬛嬛在疚。 于乎皇考，永世克孝。 念兹皇祖，陟降庭止。 维予小子，夙夜敬止。 于乎皇王，继序思不忘。 ♥ 0白话文译文可怜我这年轻人，遭遇家门不幸，孤苦伶仃在忧伤。啊，我的先父，您永世都能恪守孝道。思念这些祖先，他们神灵在庭院中升降往来。只有我这年轻人，日夜恭敬不敢懈怠。啊，先王们，继承大业，永记心间不忘。