寄张明真

王随 ·

绀发丹颜气粹和,大茅峰畔隐云萝。 至人朝斗传灵诀,先帝观龙赐御歌。 町疃瑞文眠径草,蜿蜒神物戏池波。 自惭五马来尘外,一挹仙风幸已多。

白话文译文

你丹颜红润精气融,隐居大茅山畔云萝中。 清晨仰观星斗授灵诀,先皇曾赐观龙歌咏功。 瑞兽纹路印在芳草径,蜿蜒神物嬉戏碧池东。 惭愧我乘五马俗尘客,幸沐仙风慰此心由衷。