题画竹

贡性之 ·

鹧鸪啼望水龙吟,舟过湘江夜雨深。 清思满怀无著处,却将墨沼写秋阴。

白话文译文

鹧鸪的啼鸣交织着水龙的吟啸, 行船经过湘江时夜雨正浓。清幽的思绪盈满心怀却无处安放, 便用墨池的深水,晕染出秋日竹影的幽寂。