督钱肖岩教子

释居简 ·

曾过竹岩幽,岩前正晚秋。 养廉忘节苦,种德俟芽抽。 横翠新如染,澄澜凝不流。 丁宁庭砌玉,及早事雕锼。

白话文译文

曾拜访过竹林掩映的山岩幽境,正值岩前晚秋时节。 培养廉洁之心忘却了坚守气节的艰苦,播种仁德等待新芽萌发抽枝。 新染的横斜翠色鲜润如洗,澄澈的水波沉静不流。 反复叮嘱那庭院阶前的美玉:要趁早精心雕琢打磨。