京庠校文和同考官王义山 · 宋末元初文堂翕聚众星明，剖蚌扬沙著意精。 幸执楮毫陪末席，敢将文字品诸生。 烘堂莫共赓酬笑，彻夜惟闻倡叹声。 要使西昆文体变，欧公不怕咈人情。 ♥ 0白话文译文文堂之上群英荟萃如繁星闪耀，我们似剖蚌取珠、扬沙淘金般精心评阅。有幸手持纸笔陪坐末位参与盛事，岂敢随意评判诸位学子的文章？莫要满堂嬉笑酬唱，整夜只闻探讨赞叹之声。为使西昆体文风得以革新，欧阳公当年又何惧违背世俗人情。