咏画扇诗

鲍子卿 · 南北朝

细丝本自轻,弱彩何足眄。 直为发红颜,谬成握中扇。 乍奉长门立,时承柏梁宴。 思妆开已掩,歌容隐而见。 但画双黄鹄,莫画孤飞燕。

白话文译文

细巧竹丝本自轻盈,浅淡彩饰何足顾盼。只为装点红颜姿容,便成她手中团扇。时而侍立长门宫前,时而陪宴柏梁殿间。开合时掩映着妆容,歌舞间半遮着容颜。愿只愿绘上双飞黄鹄,切莫描那孤燕独飞天边。