沁园春 赠安闲子周高士
真鼎真炉不无不有，惟正惟中。
向静里施工，定中斡运，寂然不动，应感潜通。
老蚌含珠，螟蛉咒子，个样真机妙莫穷。
只这是，若疑团打破，顿悟真空。
采铅不离坤宫。
运符火、须当鼓巽风。
向北海波心，生擒白虎，南山火里，捉住青龙。
二物相投，三关一辏，炼出神丹满鼎红。
藏身处，且和光混俗，是谓玄同。
白话文译文
真正的炼丹鼎炉既非虚无也非实有，只在于持守中正之道。在静寂中默默修炼，于定境里运转能量，外表安然不动，内在感应却潜藏通达。好比老蚌内含珍珠，螟蛉化育幼子，这种玄妙机理无穷无尽。唯有这关键所在，若能打破疑团，便能顿悟真空境界。采取肾水不离下丹田，运行心火须借呼吸之风助燃。深入北海波涛之中，降伏白虎；闯入南山烈焰之内，擒获青龙。这两样宝物相互交融，贯通三关汇聚一处，终炼得神丹满鼎红光闪耀。隐修之时，暂且收敛光芒混同世俗，这便是与大道玄妙合一。