上翰林学士曼硕揭公三史二十韵
乾坤钟秀气，河汉见奎光。
今代斯文主，名公硕德昌。
总裁修国史，特命正皇纲。
身在云霄上，亲依日月傍。
大才司马富，直笔董狐良。
运属辽金绝，统承南宋亡。
权衡在掌握，正闰系纲常。
前席频垂问，当廷赖主张。
陶镕金在冶，追琢玉成章。
中使频颁食，初筵许拜尝。
八珍兼上味，九酝酌天浆。
夜送金莲炬，朝回白玉堂。
高怀散春旭，清气洒秋霜。
天厩来龙马，金台鸣凤凰。
诸生惭蹇劣，万里看翱翔。
每诵高邮句，遥思翰墨场。
参陪隔霄壤，感激裂肝肠。
鹗荐如堪待，鸿书幸寄将。
悠悠燕树远，漠漠楚云长。
但愿持明鉴，高悬照八荒。
白话文译文
天地汇聚灵秀之气，银河闪现奎宿文光。当今文坛的领袖，是您这位德高望重的名士。您受命总管编修国史，特意被委以匡正朝廷纲纪的重任。身居云霄般的高位，常伴帝王如依日月。才学堪比司马迁那般渊博，秉笔直书更似董狐那样刚正。时运至辽金已断绝，正统当承南宋而续。权衡历史在于执笔之间，正统偏安关系纲常伦理。君王多次虚心请教，朝堂之上仰仗您定夺主张。如金石在熔炉中淬炼，似美玉经雕琢成华章。宫中使者频频赐下御食，初开史筵时更得恩准亲尝。八珍美味齐聚盘中，九酿琼浆宛如天赐玉液。夜归时金莲火炬相送，朝罢后漫步白玉厅堂。高远襟怀如春阳温煦，清正气质似秋霜澄明。天厩迎来龙马驰骋，金台引得凤凰鸣唱。我们这些后生自觉浅薄笨拙，遥望您如大鹏万里翱翔。每读您高妙诗句，总遥想翰林墨场风光。恨不能亲身陪伴左右，只能隔天地空自激昂。若蒙荐举如鹗鸟待飞，愿托鸿雁传书寄望。燕地树木渺渺通向远方，楚天云烟漠漠无尽绵长。唯愿您持这明镜高悬，清辉永照四海八荒。