诚复斋为西昌罗建中赋

周巽 · 元

天地开元冬,繁霜瘁林木。 初阳应律回,万物自生毓。 有客豫章来,曰贞字诚复。 学易究精微,潜心穷化育。 仰止无极翁,永怀继芳躅。 所以太极图,通书常在目。 非诚曷流行,非复曷归宿。 贞也学有源,家住澄江曲。 斋以诚复名,閒居慎其独。 中藏造化机,外转洪钧轴。 窗云隐孤光,帘雾霏清馥。 藏修息且游,斯人美如玉。 十载一相逢,文彩光可掬。 手持明月珠,访我青原麓。 索赋诚复诗,时时急相促。 贞下复起元,顾名常自勖。 郁郁南涧松,猗猗北窗竹。 相期保岁寒,梅花照书屋。

白话文译文

天地开启新的冬季,繁霜使林木凋敝。初升的太阳随节律回转,万物自然萌发生机。有位客人从豫章而来,名为“贞”字“诚复”。研习《周易》探究精微,潜心穷究造化之理。敬仰那无极的圣贤,永远追随先哲的足迹。因而太极图与通书,常在手边勤勉观习。若无诚意怎显道之流行,不复本心怎得生命归处。贞士的学问自有源头,家在澄江蜿蜒之处。书斋以“诚复”为名,闲居时慎守内心的诚笃。内藏天地造化的玄机,外转自然运转的轴枢。窗含孤云微光隐现,帘外清雾缭绕生香。静修止息间亦游心天地,这般人品如美玉温润。相隔十载方得重逢,文采风华似可掬捧。手持明月般璀璨珠玉,来访我青原山麓居所。邀我赋写诚复之诗,殷殷相催情意恳切。坚守正道再启新元,顾念名训常自勉励。南涧松柏郁郁苍苍,北窗绿竹猗猗生姿。相约共守岁寒之节,任梅花清辉映照书屋。