失题
碧山风雨长离忧，湖海烟尘恨未收。
有客扣镡歌六月，何人击楫渡中流。
数声鼓角斜阳暮，两地飞鸣鸿雁愁。
庾信江南哀不断，更堪王粲赋登楼。
经旬雷雨蛟龙起，入梦云生虎豹屯。
四海羽书飞白日，十年戎马跃中原。
但闻苏武辞金阙，不见班生入玉门。
紫塞黄榆千万里，沈阳花月欲消魂。
白话文译文
碧山之上风雨交加，长久地牵动离愁别恨；湖海之间烟尘弥漫，未平的战事令人遗憾。有客人在六月敲击剑柄高歌，却无人像祖逖那样击楫中流、誓死北伐。几声鼓角在斜阳暮色中回荡，两地飞鸣的鸿雁满载愁绪。像庾信在江南哀叹不断，更堪忍受王粲登上城楼赋诗。连续十天的雷雨惊起蛟龙，入梦的云雾中生出了虎豹屯聚。四海的紧急文书如飞雪般在白日传递，十年间战马奔腾驰骋中原。只听说苏武辞别了汉朝宫殿，却不见班超进入玉门关。紫色的边塞、枯黄的榆树绵延千万里，沈阳的花月令人黯然销魂。