和友人喜相遇十首 其五

李咸用 ·

闲吟闲坐道相应,远想南华亦自矜。 抛掷家乡轻似梦,寻常心地冷于僧。 和羹使用非胥靡,忆鲙言词小季鹰。 唯仗十篇金玉韵,此中高旨莫阶升。

白话文译文

悠然吟咏安然静坐与道相合,遥想《南华》经义也暗自矜持。将故乡抛却轻淡如同梦境,平常心绪比僧人更显清冷。调和鼎鼐之才本非奴役之身,说起鲈鲙时总笑季鹰痴情。唯有凭借这十篇金玉诗韵,其中高妙境界难以企及攀登。