木兰花慢 送居仁之淮南转运使任
羡秋空一鹗,便得意,脱尘鞲。
有道义高情,经纶大手,每事优游。
中朝共推雅望,问如何、不肯少迟留。
莲幕三年帝里,白云几梦扬州。
威名久矣播吴头。
地上看钱流。
喜鞭算之余,琼花未老,萱草忘忧。
依依送君南去,笑竿头、戏技几时收。
寄语西楼双鹤,春风来迓吾舟。
白话文译文
真羡慕那秋空中的孤鹰,这般自在得意,挣脱了凡尘的束缚。你怀揣道义与高尚情操,更有治国安邦的大才,行事从容自若。朝野上下都推许你清雅的声望,试问你为何不愿在京城多作停留?三年间在京城幕府施展才干,可梦里几度见过扬州的云烟?你的威名早已传遍吴地,治理之处财富如泉水涌流。令人欣喜的是,理财操劳之余,琼花尚未凋谢,慈母亦能忘却烦忧。依依不舍送你南行,笑问那仕途上的进取,几时才会稍作休憩?且托西楼的双鹤捎个口信:待春风再度吹起,请来迎接我的归舟。