鹧鸪天 喜郭亦五刘元凯过访

徐石麒 · 明末清初

一到湖干屐齿稀。 吟鞭若个指荆扉。 百钱正此留燕市,三笑于今过虎溪。 伤久别,怕轻离。 奚童闲策蹇驴归。 溪桥十里同携手,何处寒鸦噪晚晖。

白话文译文

一走到湖边,穿着木屐的足迹已很稀少。吟咏的诗鞭指向那扇简陋的柴门。刚刚用百钱在燕市留连,此刻又像虎溪三笑般欢聚共度。感伤长久离别,害怕轻易分离。小仆悠闲地赶着跛脚的驴儿归去。十里溪桥上我们携手同行,何处传来寒鸦在暮色中啼叫。