巫山县北行是峡背最高处也
连嶂亘峡背,重峦愁奥阻。
廉利削堂皇,丰隆积廪庾。
石齿凿精镠,千仞无负土。
空骑尽喘汗,行人病伛偻。
拔地蹑丹梯,到天不尺堵。
遥指岷江蟠,微茫白一缕。
时见巨壑云,去作阳台雨。
白话文译文
连绵的山峰横亘在峡谷背面,重重叠叠的山峦幽深险阻令人发愁。山崖像刀削般锋利陡峭,高高隆起如同堆积的粮仓。岩石如牙齿般尖利,仿佛精心雕琢的黄金,千仞高的山壁没有一丁点泥土。空手的马匹都气喘汗流,行人更是累得弯腰驼背。从地面攀上红色的石阶,离天似乎不到一尺的距离。远远指向岷江蜿蜒盘绕,微茫中只见一缕白色。时常看见深谷中的云雾,飘去化作巫山阳台的雨。