天上谣
碧云团盖凝瑶光，龙汉五气浮苍苍。
绛宫参差十二级，鹤背高寒露华湿。
白榆历历东井傍，帝子夜织天文章。
河西牵牛不服箱，灵鹊影断秋无梁。
一水盈盈河汉长，白河云片龙鳞光。
六符夜明七斗芒，天门无阶不可度。
梦蹋玉虹朝紫皇，三更露落黄姑渚。
鸾背吹笙载秦女，东方神人呼赤龙，彷佛觚棱绛霞曙。
白话文译文
碧绿的云朵像团扇般聚集，凝结着美玉般的光泽，龙汉年代的五色祥气在苍茫中浮动。绛红色的宫殿高低错落有十二层，仙鹤的背上寒气高悬，露水沾湿了羽毛。白榆星一颗颗排列在东井星宿旁边，天帝的女儿在夜里编织着天上的锦绣文章。银河西边的牵牛星不拉车，灵鹊的身影断开，秋天的桥梁已无踪影。一条河水盈盈流淌，银河长长，白色的银河云片像龙鳞般闪着光芒。六符星夜夜明亮，北斗七星闪着光芒，天宫的大门没有台阶，无法攀登。梦中踏着玉虹去朝见紫皇，三更时露水落在黄姑渚上。鸾鸟背上吹着笙，载着秦女，东方的神人呼唤着赤龙，仿佛看到了宫殿的棱角，在绛红色的霞光中天亮了。